{"id":2241,"date":"2018-05-15T14:44:07","date_gmt":"2018-05-15T12:44:07","guid":{"rendered":"http:\/\/www.4-your-life.de\/?page_id=2241"},"modified":"2019-02-21T14:13:45","modified_gmt":"2019-02-21T13:13:45","slug":"datenschutz","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.4-your-life.de\/fr\/datenschutz\/","title":{"rendered":"D\u00e9claration de Confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column][vc_column_text]<strong>1. Ces informations sur la protection des donn\u00e9es s&#8217;appliquent au traitement des donn\u00e9es par :<\/strong><\/p>\n<p>Responsable : Patricia Alvarez Velez undUlrich D\u00f6rr, Sport und Ern\u00e4hrung GbR, Marienstr. 8, D-76646 Bruchsal, Allemagne ; Email : info@4-your-life.de, T\u00e9l : +49 7257 6757<\/p>\n<p>Le responsable de la protection des donn\u00e9es de Patricia Alvarez Velez und Ulrich D\u00f6rr, Sport und Ern\u00e4hrung GbR peuvent \u00eatre contact\u00e9s \u00e0 l&#8217;adresse ci-dessus, \u00e0 l&#8217;attention de M. Ulrich D\u00f6rr, ou \u00e0 info@4-your-life.de respectivement.[\/vc_column_text][vc_column_text]<strong>2. La collecte et le stockage des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ainsi que la nature et la finalit\u00e9 de leur utilisation<\/strong><\/p>\n<p>a) Lors de la visite du site Web<\/p>\n<p>Lorsque vous visitez notre site Web www.4-your-life.de, le navigateur utilis\u00e9 sur votre terminal envoie automatiquement des informations au serveur de notre site Web. Ces informations sont temporairement stock\u00e9es dans un fichier journal. Les informations suivantes sont collect\u00e9es sans votre intervention et conserv\u00e9es jusqu&#8217;\u00e0 ce qu&#8217;elles soient automatiquement effac\u00e9es :[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n<ul>\n<li>Adresse IP de l&#8217;ordinateur demandeur,<\/li>\n<li>date et heure d&#8217;acc\u00e8s,<\/li>\n<li>nom et URL du fichier r\u00e9cup\u00e9r\u00e9,<\/li>\n<li>Site Web \u00e0 partir duquel l&#8217;acc\u00e8s est effectu\u00e9 (URL de r\u00e9f\u00e9rence),<\/li>\n<li>Le navigateur utilis\u00e9 et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, le syst\u00e8me d&#8217;exploitation de votre ordinateur ainsi que le nom de votre fournisseur d&#8217;acc\u00e8s.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text]<strong>Les donn\u00e9es mentionn\u00e9es seront trait\u00e9es par nos soins aux fins suivantes :<\/strong>[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n<ul>\n<li>Nous garantissons l&#8217;\u00e9tablissement harmonieux d&#8217;une connexion au site Web,<\/li>\n<li>Nous garantissons une utilisation confortable de notre site web,<\/li>\n<li>l&#8217;\u00e9valuation de la s\u00e9curit\u00e9 et de la stabilit\u00e9 du syst\u00e8me ainsi que<\/li>\n<li>\u00e0 d&#8217;autres fins administratives.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text]La base juridique du traitement des donn\u00e9es est l&#8217;art. 6, al. 1, al. 1, let. 1, let. f de la DSGVO. Notre int\u00e9r\u00eat justifi\u00e9 d\u00e9coule des finalit\u00e9s \u00e9num\u00e9r\u00e9es ci-dessus pour la collecte des donn\u00e9es. Nous n&#8217;utilisons en aucun cas les donn\u00e9es collect\u00e9es dans le but de tirer des conclusions sur votre personne.<\/p>\n<p>De plus, nous utilisons des cookies et des services d&#8217;analyse lorsque vous visitez notre site Web. Vous trouverez de plus amples informations \u00e0 ce sujet aux points 4 et 5 de la pr\u00e9sente d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es.[\/vc_column_text][vc_column_text]b) Lors de l&#8217;inscription \u00e0 notre newsletter<\/p>\n<p>Si vous avez express\u00e9ment donn\u00e9 votre accord conform\u00e9ment \u00e0 l&#8217;art. 6 al. 1 phrase 1 lit. a ODSGVO, nous utiliserons votre adresse e-mail pour vous envoyer r\u00e9guli\u00e8rement notre newsletter. Pour recevoir la newsletter, il suffit de fournir une adresse e-mail.<\/p>\n<p>Vous pouvez vous d\u00e9sabonner \u00e0 tout moment, par exemple via un lien \u00e0 la fin de chaque newsletter. Vous pouvez \u00e9galement envoyer votre demande de d\u00e9sinscription \u00e0 tout moment \u00e0 info@4-your-life.de par e-mail.[\/vc_column_text][vc_column_text]c) Lorsque vous utilisez notre formulaire de contact<\/p>\n<p>Si vous avez des questions, nous vous offrons la possibilit\u00e9 de nous contacter via un formulaire pr\u00e9vu \u00e0 cet effet sur le site. Une adresse \u00e9lectronique valide doit \u00eatre fournie afin que nous sachions qui a envoy\u00e9 la demande et que nous puissions y r\u00e9pondre. De plus amples informations peuvent \u00eatre fournies volontairement.<\/p>\n<p>Le traitement des donn\u00e9es dans le but de nous contacter est effectu\u00e9 conform\u00e9ment \u00e0 l&#8217;art. 6, al. 1, al. 1, let. 1, let. a ODSGVO sur la base de votre consentement volontaire.<\/p>\n<p>Les donn\u00e9es personnelles que nous collectons pour l&#8217;utilisation du formulaire de contact seront automatiquement effac\u00e9es apr\u00e8s que vous ayez compl\u00e9t\u00e9 votre demande.[\/vc_column_text][vc_column_text]<strong>3. Transfert de donn\u00e9es<\/strong><\/p>\n<p>Vos donn\u00e9es personnelles ne seront pas transmises \u00e0 des tiers \u00e0 des fins autres que celles \u00e9num\u00e9r\u00e9es ci-dessous.<\/p>\n<p>Nous ne transmettons vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 des tiers que si :[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n<ul>\n<li>vous avez donn\u00e9 votre consentement expr\u00e8s conform\u00e9ment \u00e0 l&#8217;art. 6 al. 1 al. 1 phrase 1 let. a ODSGVO,<\/li>\n<li>la divulgation au sens de l&#8217;art. 6 al. 1 al. 1 phrase 1 let. f L&#8217;ODSGVO est n\u00e9cessaire pour faire valoir, exercer ou d\u00e9fendre des droits l\u00e9gaux et il n&#8217;y a aucune raison de penser que vous avez un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime sup\u00e9rieur \u00e0 ne pas divulguer vos donn\u00e9es,<\/li>\n<li>en cas d&#8217;obligation l\u00e9gale de transmettre des donn\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 l&#8217;art. 6, al. 1, phrase 1, let. c de la DSGVO, et<\/li>\n<li>Ceci est l\u00e9galement admissible et n\u00e9cessaire pour l&#8217;ex\u00e9cution des relations contractuelles avec vous conform\u00e9ment \u00e0 l&#8217;art. 6, al. 1, phrase 1, lit. 1, let. b de la DSGVO.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text]<strong>4. Les cookies<\/strong><\/p>\n<p>Nous utilisons des cookies sur notre site. Il s&#8217;agit de petits fichiers qui sont automatiquement cr\u00e9\u00e9s par votre navigateur et stock\u00e9s sur votre appareil (ordinateur portable, tablette, smartphone, etc.) lorsque vous visitez notre site. Les cookies ne causent aucun dommage \u00e0 votre terminal et ne contiennent pas de virus, chevaux de Troie ou autres logiciels malveillants.<\/p>\n<p>Les informations sont stock\u00e9es dans le cookie, ce qui r\u00e9sulte dans chaque cas en relation avec l&#8217;appareil terminal sp\u00e9cifiquement utilis\u00e9. Cela ne signifie pas pour autant que nous prendrons imm\u00e9diatement connaissance de votre identit\u00e9.<\/p>\n<p>L&#8217;utilisation de cookies sert d&#8217;une part \u00e0 rendre l&#8217;utilisation de notre offre plus agr\u00e9able pour vous. Par exemple, nous utilisons des cookies de session pour reconna\u00eetre que vous avez d\u00e9j\u00e0 visit\u00e9 certaines pages de notre site Web. Ceux-ci sont automatiquement supprim\u00e9s apr\u00e8s avoir quitt\u00e9 notre site.<\/p>\n<p>En outre, nous utilisons \u00e9galement des cookies temporaires afin d&#8217;optimiser la convivialit\u00e9 de votre terminal, qui sont stock\u00e9s sur votre terminal pendant une p\u00e9riode de temps sp\u00e9cifique. Si vous visitez \u00e0 nouveau notre site pour utiliser nos services, il est automatiquement reconnu que vous avez d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 avec nous et quelles entr\u00e9es et r\u00e9glages vous avez effectu\u00e9s afin que vous n&#8217;ayez pas \u00e0 les saisir \u00e0 nouveau.<\/p>\n<p>D&#8217;autre part, nous utilisons des cookies pour enregistrer statistiquement l&#8217;utilisation de notre site Internet et pour l&#8217;\u00e9valuer afin d&#8217;optimiser notre offre pour vous (voir point 5). Ces cookies nous permettent de reconna\u00eetre automatiquement que vous avez d\u00e9j\u00e0 visit\u00e9 notre site lorsque vous le visitez \u00e0 nouveau. Ces cookies sont automatiquement supprim\u00e9s apr\u00e8s une p\u00e9riode de temps d\u00e9finie.<\/p>\n<p>Les donn\u00e9es trait\u00e9es par les cookies sont n\u00e9cessaires aux fins mentionn\u00e9es pour sauvegarder nos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes et ceux de tiers conform\u00e9ment \u00e0 l&#8217;art. 6 al. 1 al. 1 al. 1 let. f DSGVO.<\/p>\n<p>La plupart des navigateurs acceptent automatiquement les cookies. Toutefois, vous pouvez configurer votre navigateur de mani\u00e8re \u00e0 ce qu&#8217;aucun cookie ne soit stock\u00e9 sur votre ordinateur ou qu&#8217;un message apparaisse toujours avant qu&#8217;un nouveau cookie ne soit cr\u00e9\u00e9. La d\u00e9sactivation compl\u00e8te des cookies peut toutefois vous emp\u00eacher d&#8217;utiliser toutes les fonctions de notre site Web.[\/vc_column_text][vc_column_text]<strong>5. Outils d&#8217;analyse<\/strong><\/p>\n<p>a) outils de suivi<\/p>\n<p>Les mesures de suivi \u00e9num\u00e9r\u00e9es ci-dessous et que nous utilisons sont ex\u00e9cut\u00e9es sur la base de l&#8217;art. 6, al. 1, phrase 1, let. 1, let. f de la DSGVO. Gr\u00e2ce aux mesures de suivi utilis\u00e9es, nous voulons nous assurer que notre site Web est con\u00e7u conform\u00e9ment aux exigences et optimis\u00e9 en permanence. D&#8217;autre part, nous utilisons les mesures de suivi afin d&#8217;enregistrer statistiquement l&#8217;utilisation de notre site Web et de l&#8217;\u00e9valuer pour vous dans le but d&#8217;optimiser notre offre. Ces int\u00e9r\u00eats doivent \u00eatre consid\u00e9r\u00e9s comme justifi\u00e9s au sens de la disposition pr\u00e9cit\u00e9e.<\/p>\n<p>Les finalit\u00e9s du traitement des donn\u00e9es et les cat\u00e9gories de donn\u00e9es correspondantes se trouvent dans les outils de suivi correspondants.<\/p>\n<p>b) Google Analytics1<\/p>\n<p>Nous utilisons Google Analytics, un service d&#8217;analyse Web fourni par Google Inc. https:\/\/www.google.de\/intl\/de\/about\/ (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA ; ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9 &#8220;Google&#8221;), pour adapter notre site Web \u00e0 vos besoins et pour l&#8217;am\u00e9liorer continuellement. Dans ce contexte, des profils d&#8217;utilisateurs pseudonymis\u00e9s sont cr\u00e9\u00e9s et des cookies (voir paragraphe 4) sont utilis\u00e9s. Les informations g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par le cookie concernant votre utilisation de ce site web telles que[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n<ul>\n<li>type\/version de navigateur,<\/li>\n<li>syst\u00e8me d&#8217;exploitation utilis\u00e9,<\/li>\n<li>URL de r\u00e9f\u00e9rence (la page visit\u00e9e pr\u00e9c\u00e9demment),<\/li>\n<li>Nom de l&#8217;h\u00f4te de l&#8217;ordinateur acc\u00e9dant (adresse IP),<\/li>\n<li>l&#8217;heure de la requ\u00eate du serveur,<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text]sont transf\u00e9r\u00e9s sur un serveur Google aux \u00c9tats-Unis et y sont stock\u00e9s. Ces informations sont utilis\u00e9es pour \u00e9valuer l&#8217;utilisation du site Web, pour compiler des rapports sur l&#8217;activit\u00e9 du site Web et pour fournir d&#8217;autres services li\u00e9s \u00e0 l&#8217;activit\u00e9 du site Web et \u00e0 l&#8217;utilisation d&#8217;Internet \u00e0 des fins d&#8217;\u00e9tudes de march\u00e9 et pour adapter ces pages Internet aux besoins. Ces informations peuvent \u00e9galement \u00eatre transmises \u00e0 des tiers si la loi l&#8217;exige ou si des tiers traitent ces donn\u00e9es pour le compte de tiers. Votre adresse IP ne sera en aucun cas fusionn\u00e9e avec d&#8217;autres donn\u00e9es de Google. Les adresses IP sont anonymis\u00e9es de sorte qu&#8217;une attribution n&#8217;est pas possible (masquage IP).<\/p>\n<p>Vous pouvez refuser l&#8217;utilisation de cookies en s\u00e9lectionnant les param\u00e8tres appropri\u00e9s de votre navigateur, mais veuillez noter que si vous le faites, vous ne pourrez peut-\u00eatre pas utiliser toutes les fonctionnalit\u00e9s de ce site.<\/p>\n<p>Vous pouvez \u00e9galement vous opposer \u00e0 la collecte des donn\u00e9es g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par les cookies et relatives \u00e0 votre utilisation du site (y compris votre adresse IP) et au traitement de ces donn\u00e9es par Google en t\u00e9l\u00e9chargeant et installant un module compl\u00e9mentaire de navigation (https:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout?hl=fr).<\/p>\n<p>Comme alternative \u00e0 l&#8217;extension de navigateur, en particulier pour les navigateurs sur les appareils mobiles, vous pouvez \u00e9galement emp\u00eacher la collecte par Google Analytics en cliquant sur ce lien. Un cookie d&#8217;exclusion est mis en place pour emp\u00eacher que vos informations ne soient collect\u00e9es \u00e0 l&#8217;avenir lorsque vous visitez ce site Web. Le cookie d&#8217;exclusion s&#8217;applique uniquement \u00e0 ce navigateur et uniquement \u00e0 notre site Web et est plac\u00e9 sur votre appareil. Si vous supprimez les cookies dans ce navigateur, vous devrez r\u00e9initialiser le cookie d&#8217;exclusion.<\/p>\n<p>Vous trouverez de plus amples informations sur la protection des donn\u00e9es en relation avec Google Analytics dans l&#8217;aide de Google Analytics (https:\/\/support.google.com\/analytics\/answer\/6004245?hl=fr).[\/vc_column_text][vc_column_text]c) Suivi de la conversion Google Adwords<\/p>\n<p>Nous utilisons \u00e9galement Google Conversion Tracking pour enregistrer statistiquement l&#8217;utilisation de notre site Web et l&#8217;\u00e9valuer dans le but d&#8217;optimiser notre site pour vous. Google Adwords place un cookie (voir num\u00e9ro 4) sur votre ordinateur si vous avez acc\u00e9d\u00e9 \u00e0 notre site Web via une publicit\u00e9 Google.<\/p>\n<p>Ces cookies perdent leur validit\u00e9 apr\u00e8s 30 jours et ne sont pas utilis\u00e9s pour l&#8217;identification personnelle. Si l&#8217;utilisateur visite certaines pages du site Web du client AdWords et que le cookie n&#8217;a pas expir\u00e9, Google et le client pourront dire que l&#8217;utilisateur a cliqu\u00e9 sur l&#8217;annonce et a \u00e9t\u00e9 dirig\u00e9 vers cette page.<\/p>\n<p>Chaque client Adwords re\u00e7oit un cookie diff\u00e9rent. Les cookies ne peuvent donc pas \u00eatre trac\u00e9s via les sites Web des clients d&#8217;Adwords. Les informations recueillies \u00e0 l&#8217;aide du cookie de conversion sont utilis\u00e9es pour g\u00e9n\u00e9rer des statistiques de conversion pour les clients Adwords qui ont opt\u00e9 pour le suivi des conversions. Les clients Adwords conna\u00eetront le nombre total d&#8217;utilisateurs qui ont cliqu\u00e9 sur leur annonce et ont \u00e9t\u00e9 dirig\u00e9s vers une page avec une balise de suivi de conversion. Cependant, vous ne recevrez aucune information qui identifie personnellement les utilisateurs.<\/p>\n<p>Si vous ne souhaitez pas participer au processus de suivi, vous pouvez \u00e9galement refuser d&#8217;installer un cookie si n\u00e9cessaire, par exemple en param\u00e9trant votre navigateur pour d\u00e9sactiver la configuration automatique des cookies. Vous pouvez \u00e9galement d\u00e9sactiver les cookies pour le suivi des conversions en configurant votre navigateur pour bloquer les cookies du domaine &#8220;www.googleadservices.com&#8221;. Les R\u00e8gles de confidentialit\u00e9 de Google pour le suivi des conversions se trouvent ici (https:\/\/services.google.com\/sitestats\/de.html).[\/vc_column_text][vc_column_text]d) Statistiques du WordPress (WP)<\/p>\n<p>Nous utilisons le logiciel WP-Statistik pour l&#8217;analyse et l&#8217;\u00e9valuation statistique de l&#8217;utilisation du site. Les cookies sont utilis\u00e9s \u00e0 cette fin (voir paragraphe 4). Les informations g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par les cookies sur l&#8217;utilisation du site sont transmises \u00e0 nos serveurs et r\u00e9sum\u00e9es dans des profils d&#8217;utilisation pseudonymes. Ces informations sont utilis\u00e9es pour \u00e9valuer l&#8217;utilisation du site Web et pour permettre \u00e0 notre site Web d&#8217;\u00eatre con\u00e7u en fonction des besoins. Ces informations ne seront pas transmises \u00e0 des tiers.<\/p>\n<p>En aucun cas l&#8217;adresse IP ne sera associ\u00e9e \u00e0 d&#8217;autres donn\u00e9es relatives \u00e0 l&#8217;utilisateur. Les adresses IP sont anonymis\u00e9es de sorte qu&#8217;une attribution n&#8217;est pas possible (masquage IP).[\/vc_column_text][vc_column_text]<strong>6. plug-ins de m\u00e9dias sociaux<\/strong><\/p>\n<p>Nous utilisons les plug-ins sociaux des r\u00e9seaux sociaux Facebook, Twitter et Instagram sur notre site web sur la base de l&#8217;art. 6, al. 1, let. 1, let. f DSGVO afin de mieux faire conna\u00eetre notre cabinet. L&#8217;objectif publicitaire qui sous-tend cette d\u00e9marche doit \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime au sens de la DSGVO. La responsabilit\u00e9 du fonctionnement conforme \u00e0 la protection des donn\u00e9es doit \u00eatre garantie par leurs fournisseurs respectifs. L&#8217;int\u00e9gration de ces plug-ins par nos soins s&#8217;effectue par le biais de la m\u00e9thode dite du double clic afin de prot\u00e9ger au mieux les visiteurs de notre site Web.[\/vc_column_text][vc_column_text]a) Facebook<\/p>\n<p>Les plugins de m\u00e9dias sociaux de Facebook sont utilis\u00e9s sur notre site Web pour rendre leur utilisation plus personnelle. Pour cela, nous utilisons le bouton &#8220;LIKE&#8221; ou &#8220;SHARE&#8221;. C&#8217;est une offre de Facebook.<\/p>\n<p>Si vous appelez une page de notre site Web qui contient un tel plugin, votre navigateur \u00e9tablit une connexion directe avec les serveurs Facebook. Le contenu du plugin est transmis directement de Facebook \u00e0 votre navigateur, qui l&#8217;int\u00e8gre dans le site web.<\/p>\n<p>En int\u00e9grant les plugins, Facebook re\u00e7oit les informations que votre navigateur a acc\u00e9d\u00e9 \u00e0 la page correspondante de notre site Web, m\u00eame si vous n&#8217;avez pas de compte Facebook ou n&#8217;\u00eates pas connect\u00e9 \u00e0 Facebook. Ces informations (y compris votre adresse IP) sont transmises directement de votre navigateur \u00e0 un serveur Facebook aux \u00c9tats-Unis et y sont stock\u00e9es.<\/p>\n<p>Si vous \u00eates connect\u00e9 \u00e0 Facebook, Facebook peut attribuer votre visite sur notre site Web directement \u00e0 votre compte Facebook. Si vous interagissez avec les plugins, par exemple en appuyant sur le bouton &#8220;LIKE&#8221; ou &#8220;SHARE&#8221;, les informations correspondantes sont \u00e9galement transmises directement \u00e0 un serveur Facebook et y sont enregistr\u00e9es. L&#8217;information est \u00e9galement publi\u00e9e sur Facebook et affich\u00e9e \u00e0 vos amis Facebook.<\/p>\n<p>Facebook peut utiliser ces informations \u00e0 des fins de publicit\u00e9, d&#8217;\u00e9tude de march\u00e9 et d&#8217;adaptation des pages Facebook \u00e0 vos besoins. \u00c0 cette fin, Facebook cr\u00e9e des profils d&#8217;utilisation, d&#8217;int\u00e9r\u00eat et de relations, par exemple pour \u00e9valuer votre utilisation de notre site Web par rapport aux publicit\u00e9s qui vous sont affich\u00e9es sur Facebook, pour informer les autres utilisateurs de Facebook de vos activit\u00e9s sur notre site Web et pour fournir d&#8217;autres services associ\u00e9s \u00e0 l&#8217;utilisation de Facebook.<\/p>\n<p>Si vous ne voulez pas que Facebook associe les informations recueillies sur notre site Web \u00e0 votre compte Facebook, vous devez vous d\u00e9connecter de Facebook avant de visiter notre site Web.<\/p>\n<p>L&#8217;objet et l&#8217;\u00e9tendue de la collecte, du traitement et de l&#8217;utilisation des donn\u00e9es par Facebook, ainsi que vos droits connexes et les options de configuration pour la protection de votre vie priv\u00e9e, se trouvent dans les informations sur la protection des donn\u00e9es de Facebook (https:\/\/www.facebook.com\/about\/privacy\/).[\/vc_column_text][vc_column_text]b) Twitter<\/p>\n<p>Sur nos pages Internet, vous trouverez les plugins de Twitter Inc. (Twitter) sont int\u00e9gr\u00e9s. Vous pouvez reconna\u00eetre les plugins Twitter (bouton tweet) par le logo Twitter sur notre site. Vous trouverez un aper\u00e7u des boutons tweet ici (https:\/\/about.twitter.com\/resources\/buttons).<\/p>\n<p>Si vous acc\u00e9dez \u00e0 une page de notre site Web qui contient un tel plugin, une connexion directe sera \u00e9tablie entre votre navigateur et le serveur Twitter. Twitter re\u00e7oit l&#8217;information que vous avez visit\u00e9 notre site avec votre adresse IP. Si vous cliquez sur le bouton Twitter &#8220;tweet&#8221; lorsque vous \u00eates connect\u00e9 \u00e0 votre compte Twitter, vous pouvez lier le contenu de nos pages \u00e0 votre profil Twitter. Cela permet \u00e0 Twitter d&#8217;attribuer la visite de nos pages \u00e0 votre compte utilisateur. Nous attirons votre attention sur le fait qu&#8217;en tant que fournisseur des pages, nous n&#8217;avons aucune connaissance du contenu des donn\u00e9es transmises ou de leur utilisation par Twitter.<\/p>\n<p>Si vous ne voulez pas que Twitter puisse attribuer des visites \u00e0 nos pages, veuillez vous d\u00e9connecter de votre compte utilisateur Twitter.<\/p>\n<p>Vous trouverez de plus amples informations \u00e0 ce sujet dans la politique de confidentialit\u00e9 de Twitter ((https:\/\/twitter.com\/privacy).[\/vc_column_text][vc_column_text]c) Instagramme<\/p>\n<p>Notre site Web utilise \u00e9galement des plugins sociaux (&#8220;Plugins&#8221;) d&#8217;Instagram, exploit\u00e9s par Instagram LLC, 1601 Willow Road, Menlo Park, CA 94025, USA (&#8220;Instagram&#8221;).<\/p>\n<p>Les plugins sont marqu\u00e9s d&#8217;un logo Instagram, par exemple sous la forme d&#8217;une &#8220;cam\u00e9ra Instagram&#8221;.<\/p>\n<p>Lorsque vous visitez une page de notre site Web qui contient un tel plugin, votre navigateur se connecte directement aux serveurs d&#8217;Instagram. Instagram envoie le contenu du plugin directement \u00e0 votre navigateur et l&#8217;int\u00e8gre dans la page. Cette int\u00e9gration indique \u00e0 Instagram que votre navigateur a acc\u00e9d\u00e9 \u00e0 la page appropri\u00e9e sur notre site, m\u00eame si vous n&#8217;avez pas de profil Instagram ou n&#8217;\u00eates pas connect\u00e9 \u00e0 Instagram.<\/p>\n<p>Ces informations (y compris votre adresse IP) sont transf\u00e9r\u00e9es directement de votre navigateur \u00e0 un serveur Instagram aux Etats-Unis et y sont stock\u00e9es. Si vous \u00eates connect\u00e9 \u00e0 Instagram, Instagram peut directement associer votre visite sur notre site \u00e0 votre compte Instagram. Si vous interagissez avec les plugins, par exemple en appuyant sur le bouton &#8220;Instagram&#8221;, ces informations sont \u00e9galement envoy\u00e9es et stock\u00e9es directement sur un serveur Instagram.<\/p>\n<p>Les informations sont \u00e9galement publi\u00e9es sur votre compte Instagram et affich\u00e9es \u00e0 vos contacts.<\/p>\n<p>Si vous ne souhaitez pas qu&#8217;Instagram associe directement les donn\u00e9es collect\u00e9es via notre site \u00e0 votre compte Instagram, vous devez vous d\u00e9connecter d&#8217;Instagram avant de visiter notre site.<\/p>\n<p>Pour de plus amples renseignements, consultez la Politique de confidentialit\u00e9 de l&#8217;Instagram (https:\/\/help.instagram.com\/155833707900388).[\/vc_column_text][vc_column_text]<strong>7. Droits des personnes concern\u00e9es<\/strong><\/p>\n<p>Vous avez le droit :[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n<ul>\n<li>pour demander des informations sur vos donn\u00e9es personnelles que nous traitons conform\u00e9ment \u00e0 l&#8217;art. 15 ODSGVO. En particulier, vous pouvez demander des informations sur les finalit\u00e9s du traitement, la cat\u00e9gorie de donn\u00e9es personnelles, les cat\u00e9gories de destinataires auxquelles vos donn\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 ou seront communiqu\u00e9es, la p\u00e9riode de conservation pr\u00e9vue, l&#8217;existence d&#8217;un droit de rectification, de suppression, de restriction du traitement ou d&#8217;opposition, l&#8217;existence d&#8217;un droit de r\u00e9clamation, l&#8217;origine de vos donn\u00e9es, sauf si elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es aupr\u00e8s de nous, ainsi que l&#8217;existence d&#8217;un processus d\u00e9cisionnel automatis\u00e9, notamment l&#8217;\u00e9tablissement de profils et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, des informations utiles concernant leurs d\u00e9tails ;<\/li>\n<li>exiger imm\u00e9diatement la rectification des donn\u00e9es personnelles erron\u00e9es ou incompl\u00e8tes que nous avons enregistr\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 l&#8217;art. 16 de la loi sur la protection des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel (DSGVO) ;<\/li>\n<li>exiger la suppression de vos donn\u00e9es personnelles que nous avons enregistr\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 l&#8217;art. 17 LPDVO, \u00e0 moins que le traitement ne soit n\u00e9cessaire \u00e0 l&#8217;exercice du droit \u00e0 la libert\u00e9 d&#8217;expression et d&#8217;information, \u00e0 l&#8217;ex\u00e9cution d&#8217;une obligation l\u00e9gale, pour des raisons d&#8217;int\u00e9r\u00eat public ou pour faire valoir, exercer ou d\u00e9fendre des droits juridiques ;<\/li>\n<li>exiger la limitation du traitement de vos donn\u00e9es personnelles conform\u00e9ment \u00e0 l&#8217;art. 18 LPDGB si vous contestez l&#8217;exactitude des donn\u00e9es, si le traitement est illicite, mais que vous refusez leur suppression et que nous n&#8217;en avons plus besoin, mais que vous en avez besoin pour faire valoir, exercer ou d\u00e9fendre vos droits ou que vous avez fait opposition au traitement conform\u00e9ment \u00e0 l&#8217;art. 21 LPDGBV ;<\/li>\n<li>conform\u00e9ment \u00e0 l&#8217;art. 20 OSDGVO, de recevoir vos donn\u00e9es personnelles que vous nous avez fournies dans un format structur\u00e9, commun et lisible par machine ou de demander leur transfert \u00e0 une autre personne responsable ;<\/li>\n<li>de r\u00e9voquer \u00e0 tout moment votre consentement une fois qu&#8217;il nous a \u00e9t\u00e9 donn\u00e9 conform\u00e9ment \u00e0 l&#8217;art. 7 al. 3 OASGDV. La cons\u00e9quence en est que nous ne pouvons plus continuer le traitement des donn\u00e9es sur la base de ce consentement pour l&#8217;avenir.<\/li>\n<li>de porter plainte aupr\u00e8s d&#8217;une autorit\u00e9 de surveillance conform\u00e9ment \u00e0 l&#8217;art. 77 ODSGVO. En r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, vous pouvez vous adresser \u00e0 l&#8217;autorit\u00e9 de surveillance de votre lieu de r\u00e9sidence ou de travail habituel ou \u00e0 notre bureau.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text]<strong>8. droit d&#8217;opposition<\/strong><\/p>\n<p>Si vos donn\u00e9es personnelles sont trait\u00e9es sur la base d&#8217;int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes conform\u00e9ment \u00e0 l&#8217;art. 6, al. 1, phrase 1, let. f DSGVO, vous avez le droit, conform\u00e9ment \u00e0 l&#8217;art. 21 DSGVO, de vous opposer au traitement de vos donn\u00e9es personnelles s&#8217;il existe des raisons de le faire qui d\u00e9coulent de votre situation particuli\u00e8re ou si cette opposition vise la publicit\u00e9 directe. Dans ce dernier cas, vous disposez d&#8217;un droit d&#8217;opposition g\u00e9n\u00e9ral, que nous mettons en \u0153uvre sans vous exposer une situation particuli\u00e8re.<\/p>\n<p>Si vous souhaitez faire usage de votre droit de r\u00e9vocation ou d&#8217;opposition, il vous suffit d&#8217;envoyer un e-mail \u00e0 info@4-your-life.de[\/vc_column_text][vc_column_text]<strong>9. s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es<\/strong><\/p>\n<p>Nous utilisons la m\u00e9thode SSL (Secure Socket Layer) la plus r\u00e9pandue en relation avec le plus haut niveau de cryptage support\u00e9 par votre navigateur. En r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, il s&#8217;agit d&#8217;un cryptage 256 bits. Si votre navigateur ne supporte pas le cryptage 256 bits, nous utilisons plut\u00f4t la technologie 128 bits v3. Vous pouvez savoir si une page individuelle de notre site Web est transmise sous forme crypt\u00e9e par la repr\u00e9sentation ferm\u00e9e de la cl\u00e9 ou du symbole de verrouillage dans la barre d&#8217;\u00e9tat inf\u00e9rieure de votre navigateur.<\/p>\n<p>Nous utilisons \u00e9galement des mesures de s\u00e9curit\u00e9 techniques et organisationnelles appropri\u00e9es pour prot\u00e9ger vos donn\u00e9es contre toute manipulation accidentelle ou intentionnelle, perte partielle ou totale, destruction ou acc\u00e8s non autoris\u00e9 par des tiers. Nos mesures de s\u00e9curit\u00e9 sont continuellement am\u00e9lior\u00e9es en fonction de l&#8217;\u00e9volution technologique.[\/vc_column_text][vc_column_text]<strong>10. l&#8217;actualit\u00e9 et la modification de cette explication de s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es<\/strong><\/p>\n<p>Cette politique de confidentialit\u00e9 est actuellement en vigueur depuis mai 2018.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_column_text]1. Ces informations sur la protection des donn\u00e9es s&#8217;appliquent au traitement des donn\u00e9es par : Responsable : Patricia Alvarez Velez undUlrich D\u00f6rr, Sport und Ern\u00e4hrung GbR, Marienstr. 8, D-76646 Bruchsal, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"2.12.2","language":"fr","enabled_languages":["de","es","en","fr","ru","tr","zh"],"languages":{"de":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":false,"content":false,"excerpt":false},"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"fr":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"ru":{"title":false,"content":false,"excerpt":false},"tr":{"title":false,"content":false,"excerpt":false},"zh":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.4-your-life.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2241"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.4-your-life.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.4-your-life.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.4-your-life.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.4-your-life.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2241"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/www.4-your-life.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2241\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3136,"href":"https:\/\/www.4-your-life.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2241\/revisions\/3136"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.4-your-life.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2241"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}